Finck
Monday 30th May 2011 6:17pm [Edited]
Manchester
3,485 posts
Quote: Anorak @ May 29 2011, 6:57 PM BST
Hello Finck, welcome back! I loved 'Turkish For Beginners'. Is it still going? Did it, in your opinion, continue downhill or did it rise again?
Hey Anorak!
I haven't watched it in ages. Planning on revisiting it, maybe get the box set. IIRC the first series was definitely the best. It all went a bit more comedy drama afterwards.
Maybe if I get fired, I'll spend a month subbing the rest.
Quote: Aaron @ May 30 2011, 1:45 AM BST
I do indeed have copies. Episodes 2 and 3.
Oh, I'm glad. But where's ep 1?
Quote: funsponge @ May 30 2011, 2:28 AM BST
I think I may have posted this somewhere else, but this website has subtitled episodes for season 1.
http://www.viki.com/channels/1636-turkish-for-beginners/videos
And, the parts that are missing for eps 4 and 5 can be found here:
http://en.viki.com/channels/296/videos
Those were already available back when I did the first three eps. I decided to sub them myself because the translations in these were so poor.
But thanks for posting, I shall have a look again.