As previously threatened, here is the rewritten version of Family Portrait. Thanks to everyone for their help.
F/XOOR OPENS AND CLOSES, BELL RINGS
GEORGE:Ah, hello madam, how can I help you today?
SUSAN:I've come for my pictures.
GEORGE:Ah. Yes. One moment please
F/XSTENTATIOUS OPENING AND CLOSING OF DRAWERS, RIFLING OF FILES
GEORGE:Hmm. Sorry, can't seem to find them. Never mind though, this could be the perfect time to explore a different way of capturing your family's unique character. Painters can be quite creative, or perhaps a radio play?
SUSAN:That's them. I can see them from here.
GEORGEh, I don't think so. No, definitely not.
SUSAN:It is, right there. Pass them here.
F/X:ENVELOPE OPENING
SUSANh, this is awful.
GEORGEh dear, what's the problem?
SUSAN:You can't see our faces.
GEORGE:Is that bad?
SUSAN:Well, obviously.
GEORGE:That's your family in the car outside isn't it?
SUSAN:Yes.
GEORGEof! No offence, but they're frightfully ugly, like three gargoyles rolled in a sack of vomit; I can almost taste the carroty bits. The photo's much better without them.
SUSAN:I want a refund.
GEORGE:Now, let's not be hasty. How about another sitting? We could employ some kind of bagging solution.
SUSAN:No, I don't think so.
GEORGE:They'd be bags for life, not those horrid cheap things that kill goats and clog landfills.
SUSAN:Is there something wrong with you?
GEORGE:Maybe we could face them away from camera, or take the photo in the dark, perhaps from a great distance; they're doing marvellous things with satellite imagery.
SUSAN:Look, I'm tired of your idiotic ideas. All I want is a normal picture of my family.
GEORGE:We could remodel their faces; I've got a shovel in the back. Or, if you like, we could mince them, boil them until they're distilled down to their natural essence then photograph the vapour.
SUSAN:I can't listen to any more of this nonsense. Goodbye.
GEORGE:Wait, I could replace them with more aesthetically pleasing models.
F/XENCIL SCRIBBLING ON PAPER
GEORGE:Here, look at this.
SUSANh, what's that?
GEORGE:It's an artist's impression of how your picture would look if your family wasn't so stomach churningly repulsive. Lovely isn't it?
SUSAN:Well…
GEORGE:You must love your husband very much. Tell me, is he very rich?
SUSAN:Well, no. He's a bit of a disappointment really.
GEORGE:You could try one of our value studs. You might like Andre, he's very fertile, he could knock you up before you leave.
SUSAN:I don't know. I've grown quite fond of the kids, could we just bag them and mince my husband?
GEORGEf course madam, send him in when you're ready.
SUSAN:Thank you. Goodbye.
F/XOOR OPENS AND CLOSES, BELL RINGS. DOOR OPENS AGAIN
SUSANh do come along Andre.