British Comedy Guide

I'm learning Spanish... Page 3

Quote: Finck @ September 3 2008, 4:39 PM BST

I've learnt my Latin vocabulary using index cards (only really useful to get it into your short term memory, though), English by reading, watching and listening, and French through Latin.

1.
Try learning the basic meanings of words (the one the other meanings, especially metaphorical ones, are derived from). (Example: One of the first English words I learnt at school was 'to draw', but we only learnt the meaning 'to draw a picture', which made it much harder later to understand words like 'withdraw', etc.).

2.
Always try guessing a word first by using other languages (in the case of Spanish, English words with a Latin origin can be of help), make connections with words you know.

3.
Try learning from various sources, not only one textbook or one newspaper. It really helps to read the same word in as many different contexts as possible.

Hope that helps. :)

Good stuff Finck, I'm trying to learn French right now for the millionth time. SO thanks for those tips!

Oh! "Y", which is "and", becomes "e" when it preceeds a word starting with "i". So "espanol e ingles", not "espanol y ingles". It's just a pronounciation thing.

Quote: Scatterbrained Floozy @ September 3 2008, 4:40 PM BST

I got an A* at GCSE and a B at AS level, so I'm not terrible - but far from good.

I got an A* at GCSE, A at AS, but only C at A-level :( Think I got an E in my final speaking exam which brought my grade right down!

Charisma should be helping instead then! It was my writing which brought down mine this year, otherwise I'd have got an A.

Quote: Scatterbrained Floozy @ September 3 2008, 4:58 PM BST

Charisma should be helping instead then! It was my writing which brought down mine this year, otherwise I'd have got an A.

You can't teach my kind of intelligence, it's just natural.

Oh, I should add that I don't speak a word of Spanish. So don't trust me. :)

Quote: Curt @ September 3 2008, 4:06 PM BST

I would..but it's not very warm and I don't think there are any all inclusive resorts at the moment.

Actually its very warm and very inclusive in that particular part!

Quote: Finck @ September 3 2008, 5:00 PM BST

Oh, I should add that I don't speak a word of Spanish. So don't trust me. :)

That's as may be but your methods are sound. I read somewhere that people who study music are very adept at languages. Something to do with being able to hear unique sounds and reproducing it.

Home. I mean it this time.

Quote: oldcowgrazing @ September 3 2008, 3:10 PM BST

but I'm struggling with remembering vocabulary, grammar and conjugations. Are you a linguist? and if so do you have any sage memory advice you could pass on?

Muchas gracias.

Cool

Mnemonics, whenever and wherever possible - that is a must!

Also engaging in the language as often as you can - tv, radio, books, internet forums, etc.

Ok thanks All for your advice. I'm off to google Mnemonics.

Quote: oldcowgrazing @ September 3 2008, 8:37 PM BST

Ok thanks All for your advice. I'm off to google Mnemonics.

Oops, sorry!

Example - mustashfa is Arabic for hospital, so imagine a doctor or summats with a mustache to link the two and help you remember. Remembering images is far easier than remembering words and comes to mind more quickly.

Quote: ian_w @ September 3 2008, 8:49 PM BST

Oops, sorry!

Example - mustashfa is Arabic for hospital, so imagine a doctor or summats with a mustache to link the two and help you remember. Remembering images is far easier than remembering words and comes to mind more quickly.

Thanks.

Quote: ian_w @ September 3 2008, 8:49 PM BST

Remembering images is far easier than remembering words and comes to mind more quickly.

Exactly - like 'Chocha'.

Quote: ian_w @ September 3 2008, 5:37 PM BST

Mnemonics, whenever and wherever possible - that is a must!

The worst thing about the word mnemonic is I can never remember how to spell it

'No tengo' sounds like 'I don't wanna dance'.

Share this page