Quote: lofthouse @ September 28 2013, 6:07 PM BST
Harry H Corbett played Harold
Fulton McKay kept his surname in Porridge
Of course! How could I forget 'Arold!!!
Quote: Horseradish @ September 28 2013, 6:14 PM BST
What a fantastic question. I suggest Sykes.
Thank you for both!
Quote: whatkindoffoolami @ September 28 2013, 6:50 PM BST
Miranda - Miranda Hart
Sean's Show - Sean Hughes
Nice one! But are they sitcoms in the strict sense?
Quote: lofthouse @ September 28 2013, 6:53 PM BST
Don't forget Bill Kerr!
Thank you - perhaps I should have said TV sitcoms, which "Hancock" was, but that's HHH on the radio.
Quote: Rose2010 @ September 28 2013, 7:01 PM BST
Can't think of UK examples but immediately realized there are many US examples starting with Bob Newhart who played psychologist Bob Hartley and Mary Tyle Moore who played news producer Mary Richards.
It would be interesting to know if it's more common in one place than the other and also if it is more common among stand up comedians like Newhart or not and whether its most common when the name of the character is also the name of the show...
Silly speculations for a lazy Saturday!
There are many US ones.
Quote: lofthouse @ September 28 2013, 7:04 PM BST
Lucille Ball
Oh, and Woody Harelson(spl) in Cheers
US
Quote: Gordon Bennett @ September 28 2013, 7:14 PM BST
Seinfeld
Everybody Loves Raymond
Roseanne
Home Improvement
Two & A Half Men
US
Quote: MTpromises @ September 28 2013, 7:55 PM BST
Bless This House - Sid James/Sid Abbott... checked IMDB to be sure I was right about this and it turns out half the characters he played are named Sid or Sidney
I think you are right there!
Quote: lofthouse @ September 28 2013, 7:56 PM BST
Lee and Tim in Not Going Out
Nice one! How did I miss that?!
Quote: MTpromises @ September 28 2013, 8:04 PM BST
Curb Your Enthusiasm - Larry
Night Court - Harry Anderson/Harry Stone
Grandma's House - Simon
Barney Miller - Ron Glass/Det. Ron Harris
Thanks for the UK one Grandma's House - Simon
Quote: Horseradish @ September 28 2013, 9:34 PM BST
Plus Ben Lyon/Barbara Lyon/Richard Lyon/Bebe Daniels
"We were locked up safe and warm from the snow / With 'Life with the Lyons' on the radio . . ."
(Al Stewart - Post World War Two Blues)
"Unfinished Music No. 2: Life with the Lions"
(John and Yoko - Album title that was a parody on the title of the show)
Yup! Was better known as a radio show but did make it to TV.
Quote: Aaron @ September 28 2013, 10:28 PM BST
I think there's a difference there in that, say, Sir Sidney Ruff-Diamond (Carry On... Up The Khyber) is very definitely a character, whereas they Lyon/Daniels clan were very much themselves, based on their whole family structure and (I believe?) many real-life experiences, simply with comic exaggeration.
In answer to the OP, it was very common in the 'old days'. Almost more often than not at times, particularly in the Carry On films and similar.
Often because the stars were real stars in and of themselves, often playing more or less the same character in every production. The likes of George Formby, Norman Wisdom and Arthur Askey spring to mind. But those are mostly film roles (although all had TV series).
So, sitcoms. Terry & June's been mentioned, but not Happy Ever After.
Yes, thank you for that - I should have mentioned TV shows, which is what "Hancock" was.
Didn't Moira Lister, Andrée Melly and Hattie Jacques also keep their own names? Although I think they were only in the radio series - presumably Hercules was thinking more of television sitcoms.
Quote: lofthouse @ September 28 2013, 10:47 PM BST
Hattie's character was called Griselda Pugh I think.
You beat me to it! But hoping to not sound a pedant, the spelling should be Grizelda*, although I know on some web sites it is incorrect.
* Backed up by the "Hancock Bible" Roger Wilmut's Tony Hancock Artiste.
Quote: Aaron @ September 28 2013, 10:51 PM BST
Ah! Yes, well remembered lofthouse. She did indeed.
Yes, Hancock's erstwhile "secretary" and short lived love interest, where even Sid fell in love with her in "Cyrano De Hancock" - one of the funniest of the radio series, where Sid confides in Hancock his feelings leaving Hancock in hysterics. Very, very funny.
Quote: Oldrocker @ September 29 2013, 12:23 AM BST
Wasn't she Hat in Sykes though ?
She certainly was - thank you!
Quote: Aaron @ September 29 2013, 12:34 AM BST
She was. And he was Eric. Hasn't that been mentioned? I thought it had. If not, both Sykes And A... and Sykes can go on the list!
Certainly can!
Quote: fustidious @ September 29 2013, 1:49 AM BST
Richard/Rik Mayall as Richie in Bottom and in Filthy, Rich & Catflap as well as Rick in The Young Ones
Paddy McGuinness as Paddy in Phoenix Nights
And Sally Geeson plays Sally Abbott
And in Two In Clover Sid James played Sid Turner and Victor Spinetti as Vic Evans
In Extras, Keith Chegwin appears as Alfie in When The Whistle Blows but has to be renamed Keith because he can't grasp the concept that he is playing a character with a different name to his.
Yup, very good, and with regards to the last para. - this was quite common in US sitcoms. Tony Banza was Tony Banta in Taxi because apparently he couldn't come in on cue with a characters name.
Quote: Aaron @ September 29 2013, 1:58 AM BST
Both Father, Dear Father and The Many Wives Of Patrick starred Patrick Cargill Patrick.
Richard O'Sullivan in Alcock And Gander and Father, Dear Father.
Yes! Thank you.
PHEW! I think I have replied to everyone!? I didn't realise my little enquiry would get so much response!
Thank you everyone!